Keine exakte Übersetzung gefunden für الحاجة إلى المساعدة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحاجة إلى المساعدة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¡Necesita ayuda! Llamaré al 911.
    وهي في حاجة الى مساعدة. سأتصل 112.
  • Los índices de pobreza y de desempleo son muy elevados y las necesidades en materia de ayuda humanitaria seguirán siendo considerables.
    وما زالت الحاجة إلى المساعدة الإنسانية كبيرة.
  • Sí, necesito un asistente.
    نعم، أنا في حاجة الى مساعد
  • Plum necesitaba algo de asistencia
    سيد (بلم) في حاجة الى مساعدة
  • Estos niños necesitan un poco de ayuda real.
    هذان الطفلان بــ حاجة إلي مساعدة حقيقية
  • Se requiere mayor asistencia para subsanar esta incapacidad.
    وثمة حاجة إلى مساعدة إضافية لمعالجة هذا العجز في القدرة.
  • La diferencia se debe al aumento general de las necesidades de este tipo de personal.
    ويعكس الفرق زيادة كليـة في الحاجة إلى المساعدة المؤقتة العامة.
  • Por una parte, la ayuda a los países más pobres.
    فمن جهة، تقوم الحاجة إلى مساعدة أفقر البلدان.
  • Jane, ¿qué le pasa? Ella necesita ayuda.
    جين, ما هو الخطأ؟ وهي في حاجة الى مساعدة.
  • Se necesitaba más ayuda para la creación de capacidad.
    وقالت بوجود حاجة إلى مساعدة إضافية في مجال بناء القدرة.